1 00:00:16,720 --> 00:00:19,258 - Hah. - Dan kemudian ayahku meninggal... 2 00:00:19,260 --> 00:00:21,560 Kelihatannya seperti beruang, bukan? 3 00:00:22,390 --> 00:00:25,058 - Hmm - Memang benar. Menakjubkan. 4 00:00:25,060 --> 00:00:27,398 Mmm, rasanya seperti kamu. 5 00:00:28,980 --> 00:00:30,188 Apa itu? 6 00:00:30,190 --> 00:00:33,778 Saya minta maaf, Kaisar, berita itu tidak bisa menunggu. 7 00:00:33,780 --> 00:00:38,738 Semalam, sang patriark, Uskup Ivan Illyich, 8 00:00:38,740 --> 00:00:43,748 pemimpin Rusia kita yang hebat Gereja Ortodoks sudah mati, Pak. 9 00:00:43,750 --> 00:00:46,368 Benar. Kotoran. 10 00:00:46,370 --> 00:00:50,248 - Apakah kamu menangis? - Saya tidak, Nyonya Dymov. 11 00:00:50,250 --> 00:00:52,708 - Kamu terlihat seperti kamu. - Aku bilang tidak! 12 00:00:52,710 --> 00:00:55,048 - Hmm. - Saya hanya mengomentari kesan saya. 13 00:00:55,050 --> 00:00:58,838 Dan saya menahan diri mengomentari kesan saya. 14 00:00:58,840 --> 00:01:01,388 Meskipun kamu tampaknya menikmati pengakuanku. 15 00:01:01,390 --> 00:01:05,808 Dia sedang dibaringkan di kapel untuk berkat hari ini, 16 00:01:05,810 --> 00:01:07,268 dan segera menyusul, 17 00:01:07,270 --> 00:01:10,518 pemilihan yang baru ritual patriark akan berlangsung. 18 00:01:10,520 --> 00:01:12,480 Benar. Pergi. 19 00:01:18,610 --> 00:01:20,408 Itu orang tua yang baik, sang patriark. 20 00:01:20,410 --> 00:01:23,078 Dia sangat dekat dengan ibuku. 21 00:01:23,080 --> 00:01:25,578 - Haruskah aku menghisap penismu? - Apa? 22 00:01:25,580 --> 00:01:28,038 Terkadang kamu menyukai itu ketika kamu berbicara tentang ibumu. 23 00:01:28,040 --> 00:01:31,998 Tidak sekarang. Tapi itu pemikiran yang baik. Terima kasih. 24 00:01:32,000 --> 00:01:34,128 Ibuku biasa membawa dia ketika aku masih kecil 25 00:01:34,130 --> 00:01:36,298 dan memintanya untuk menatap mataku. 26 00:01:36,300 --> 00:01:39,338 - Mengapa? - Untuk melihat apakah aku punya jiwa. 27 00:01:39,340 --> 00:01:41,048 Dan? 28 00:01:41,050 --> 00:01:44,968 Dia akan memberitahunya bahwa aku melakukannya, tapi dia biasa mengedipkan mata padaku saat dia mengatakannya. 29 00:01:44,970 --> 00:01:46,598 Ibuku pernah berkata, 30 00:01:46,600 --> 00:01:49,768 “Tuhan melihat semuanya. Apa haruskah dia menjodohkanmu?" 31 00:01:49,770 --> 00:01:53,818 Jika Tuhan melihat semuanya, maka kita harus mengadakan pertunjukan. 32 00:01:53,820 --> 00:01:55,688 Hah. Kamu jahat. 33 00:01:55,690 --> 00:01:57,148 Seperti halnya kamu, sayangku. 34 00:01:57,150 --> 00:01:58,900 Hah. 35 00:01:58,902 --> 00:02:01,902 - Disinkronkan dan diperbaiki oleh Firefly - - www.addic7ed.com - 36 00:02:08,000 --> 00:02:09,658 saya takut. 37 00:02:09,660 --> 00:02:11,578 Anda harus percaya padaku. 38 00:02:11,580 --> 00:02:12,708 Apa itu? 39 00:02:12,710 --> 00:02:14,248 Ini adalah ramuan cerdik saya sendiri. 40 00:02:14,250 --> 00:02:15,918 Bir jahe, vodka, pisahkan... 41 00:02:15,920 --> 00:02:18,838 dua hal yang berbeda seperti mereka gabungkan di mulut Anda hingga crescendo, 42 00:02:18,840 --> 00:02:21,380 masukkan jeruk nipis, mana yang bisa cobalah dan voila. 43 00:02:22,510 --> 00:02:25,680 Oke. Pergi. 44 00:02:28,180 --> 00:02:31,018 Merayu! 45 00:02:31,020 --> 00:02:33,018 - Hmm! - Hmm? 46 00:02:33,020 --> 00:02:34,518 Enak sekali! 47 00:02:34,520 --> 00:02:37,360 Minuman kita sendiri. Diciptakan hari ini. 48 00:02:41,570 --> 00:02:44,658 Aku tahu ini baru jam sepuluh, tapi kami harus segera kembali ke tempat tidur. 49 00:02:44,660 --> 00:02:46,658 Sepuluh? Oh sial. 50 00:02:46,660 --> 00:02:48,658 Ugh. Saya harus pergi. 51 00:02:48,660 --> 00:02:51,828 Saya punya... tugas dan yang lainnya. 52 00:02:51,830 --> 00:02:56,588 Aku perintahkan kamu, beradalah di tempat tidurku, telanjang dan menunggu ketika aku kembali. 53 00:02:56,590 --> 00:02:59,920 Anda! Aku butuh bagalmu. 54 00:03:14,730 --> 00:03:17,148 Ini adalah kotak kami. 55 00:03:17,150 --> 00:03:19,938 Kami akan datang ke sini, ayah saya dan saya. 56 00:03:19,940 --> 00:03:21,358 Bagaimana kabar ayahmu? 57 00:03:21,360 --> 00:03:24,818 Dia tetap saja sialan bodoh yang menghancurkan hidupku. 58 00:03:24,820 --> 00:03:26,948 Tapi saya yakin dia sehat, 59 00:03:26,950 --> 00:03:29,828 dan menikmati hidup menyekop kotoran di istal 60 00:03:29,830 --> 00:03:32,038 dan pelayan-pelayan yang terkena cacar. 61 00:03:32,040 --> 00:03:35,118 Oh. Saya kehabisan napas. 62 00:03:35,120 --> 00:03:38,338 Oh. Korset ini tidak manusiawi pada saat terbaik, tapi... 63 00:03:38,340 --> 00:03:41,630 Maaf. saya adalah... 64 00:03:43,300 --> 00:03:45,968 Kami telah meninggalkan celah untuk a deskripsi tindakan seks apa pun 65 00:03:45,970 --> 00:03:47,258 Anda ingin menghibur kami. 66 00:03:47,260 --> 00:03:50,468 Tidak benar. Aku, aku tidak punya perlu mendengar apa pun. 67 00:03:50,470 --> 00:03:51,895 Aku membiarkan nafasmu kembali 68 00:03:51,897 --> 00:03:54,478 untuk memulai bisnis hari ini. 69 00:03:54,480 --> 00:03:56,058 Saya minta maaf. 70 00:03:56,060 --> 00:03:58,188 Dua hal telah terjadi. 71 00:03:58,190 --> 00:04:01,108 Sang patriark sudah mati, dan yang baru harus diberi nama. 72 00:04:01,110 --> 00:04:05,068 Peter akan menyebutkan namanya, tapi kami harus memiliki seekor anjing dalam pertarungan. 73 00:04:05,070 --> 00:04:07,818 Uskup Tarcinkus adalah orang kita. 74 00:04:07,820 --> 00:04:10,078 Karena ketika Anda mengambil alih kekuasaan, gereja harus mendukung Anda 75 00:04:10,080 --> 00:04:11,908 dari seratus ribu mimbar. 76 00:04:11,910 --> 00:04:13,660 Anda harus bertemu dengannya. 77 00:04:14,460 --> 00:04:17,668 Hal kedua adalah melakukan lakukan dengan, eh, para wanita, 78 00:04:17,670 --> 00:04:19,128 dan mereka punya... 79 00:04:19,130 --> 00:04:23,048 Mereka telah memulai rumor, Svenska dan gengnya. 80 00:04:23,050 --> 00:04:24,220 Sebuah rumor? 81 00:04:27,300 --> 00:04:31,008 Itu, eh, kamu bukan a perawan ketika kamu tiba. 82 00:04:31,010 --> 00:04:33,518 Sebenarnya kamu punya, eh... 83 00:04:33,520 --> 00:04:36,348 Aku akan menanyakannya saja. Tidak ada yang lain jalan. Pernahkah kamu meniduri kuda? 84 00:04:36,350 --> 00:04:38,558 Apa? TIDAK! 85 00:04:38,560 --> 00:04:41,108 Yah, aku berasumsi tidak, tapi tidak ada salahnya untuk bertanya. 86 00:04:41,110 --> 00:04:42,818 Astaga. 87 00:04:42,820 --> 00:04:45,528 Mereka hanya meringkik ke arahku di aula. 88 00:04:45,530 --> 00:04:47,858 Saya sedang mengendarai bagal, Saya pikir itulah alasannya. 89 00:04:47,860 --> 00:04:49,908 Anda harus memenangkannya kembali, dan dengan cepat. 90 00:04:49,910 --> 00:04:52,038 Rumor menyebar dan menjadi fakta. 91 00:04:52,040 --> 00:04:55,868 - Tidak ada yang akan percaya itu. - Rumornya adalah sebuah gejala. 92 00:04:55,870 --> 00:04:58,668 Anda adalah orang asing yang telah berhasil kesan awal yang buruk di pengadilan. 93 00:04:58,670 --> 00:05:01,338 Para wanita akan meneteskan racun di telinga para pria, 94 00:05:01,340 --> 00:05:03,588 dan reputasimu tidak akan pernah pulih. 95 00:05:03,590 --> 00:05:05,840 Dan kita membutuhkan orang-orang di pengadilan. 96 00:05:11,100 --> 00:05:13,178 Bagaimana seseorang bisa meniduri kuda? 97 00:05:13,180 --> 00:05:15,178 Saya tidak bisa menjelaskannya, tapi saya bisa menggambarnya. 98 00:05:20,400 --> 00:05:23,818 Saya minta maaf. Dalam membalaskan dendamku, kamu telah menderita. 99 00:05:23,820 --> 00:05:25,938 Anda mungkin harus menampar saya turun di depan mereka. 100 00:05:25,940 --> 00:05:27,528 Maksudmu menempatkanmu di tempatmu? 101 00:05:27,530 --> 00:05:29,358 Maksudku benar-benar menamparku ke lantai. 102 00:05:29,360 --> 00:05:30,868 Saya tidak akan melakukan itu. 103 00:05:30,870 --> 00:05:32,658 Tapi aku akan berdamai dengannya. 104 00:05:32,660 --> 00:05:35,698 Sudah selesai sekarang, gayung bersambut. 105 00:05:35,700 --> 00:05:37,618 Saya akan memenangkan mereka kembali. 106 00:05:37,620 --> 00:05:39,575 Semua orang menyukaiku, selalu begitu. 107 00:05:39,577 --> 00:05:41,666 Seperti biasa, kepercayaan diri Anda adalah sebuah inspirasi. 108 00:05:41,668 --> 00:05:44,088 - Vlad menyukaiku. Bukan begitu, Vlad? - SAYA... 109 00:05:44,090 --> 00:05:45,508 Ya, Permaisuri. 110 00:05:45,510 --> 00:05:47,668 - Apa yang kamu baca, Vlad? - Segitiga. 111 00:05:47,670 --> 00:05:50,048 Segitiga. Hmm. Itu menyenangkan. 112 00:05:50,050 --> 00:05:52,388 - Sama kaki sangat bagus. - Ya. 113 00:05:52,390 --> 00:05:54,138 Eh, Kaisar sedang menunggu. 114 00:05:57,770 --> 00:05:59,888 - Kemana saja kamu? - Permintaan maaf. 115 00:05:59,890 --> 00:06:03,058 Anda memiliki tugas. Kami punya tugas. Kita harus mengusir pasukan. 116 00:06:08,820 --> 00:06:10,490 Persetan dengan mereka! 117 00:06:17,700 --> 00:06:19,458 Sabas. 118 00:06:21,750 --> 00:06:24,538 Mata-mataku memberitahuku bahwa kamu punya pertahankan Leo sebagai kekasihmu. 119 00:06:24,540 --> 00:06:25,838 Ya. 120 00:06:25,840 --> 00:06:27,338 Jadi? 121 00:06:27,340 --> 00:06:29,338 - Jadi? - "Terima kasih, suami. 122 00:06:29,340 --> 00:06:31,678 Ternyata kamu benar, dengan penilaianmu yang sempurna, 123 00:06:31,680 --> 00:06:33,298 ketampanan, dan ayam besar". 124 00:06:33,300 --> 00:06:36,138 Terima kasih, suami. Ternyata kamu benar, 125 00:06:36,140 --> 00:06:39,678 dengan "kesalahan"mu yang sempurna, kaus kaki yang bagus, dan jam yang besar. 126 00:06:39,680 --> 00:06:41,020 Apakah itu saja? 127 00:06:42,060 --> 00:06:44,900 Tidak, itu... Cukup dekat. 128 00:06:46,190 --> 00:06:49,028 Jangan jatuh cinta padanya atau Aku akan mematahkan kepalanya dengan pemukul. 129 00:06:49,030 --> 00:06:51,778 Ini adalah pengalihan yang menyenangkan, itu saja. 130 00:06:51,780 --> 00:06:53,488 Kami masih akan membuat pewaris, aku akan melakukannya sekarang, 131 00:06:53,490 --> 00:06:54,988 tapi aku baru saja meledakkan tasku pada Nyonya Dymov. 132 00:06:54,990 --> 00:06:56,528 Mm. 133 00:06:56,530 --> 00:06:57,870 Ya Tuhan. 134 00:06:59,290 --> 00:07:01,960 Sebuah ungkapan yang belum pernah saya dengar. 135 00:07:03,370 --> 00:07:05,338 Para uskup berkumpul, Pak. 136 00:07:05,340 --> 00:07:09,168 - Mengapa? - Untuk memilih patriark baru. 137 00:07:09,170 --> 00:07:12,878 Merupakan tradisi untuk memberi nama a yang baru keesokan harinya. 138 00:07:12,880 --> 00:07:15,718 Dan penting untuk menghentikan daerah tersebut 139 00:07:15,720 --> 00:07:19,598 mengirimkan perwakilannya ke pengadilan untuk melobi orang-orang mereka. 140 00:07:19,600 --> 00:07:22,562 Dua puluh tahun yang lalu, itu menyebabkan banyak pertumpahan darah. 141 00:07:22,564 --> 00:07:25,144 saya ingat. Atau diberitahu atau... 142 00:07:27,020 --> 00:07:30,148 Telur-telur ini membutuhkan garam atau salmon atau apalah. 143 00:07:30,150 --> 00:07:32,150 Persetan. aku akan masuk. 144 00:07:39,290 --> 00:07:42,210 Benarkah kita sudah ada sebelum kita dilahirkan? 145 00:07:43,790 --> 00:07:45,168 Apa yang kamu katakan? 146 00:07:45,170 --> 00:07:48,128 Apakah... Saya seorang kaisar, ditahbiskan oleh Tuhan. 147 00:07:48,130 --> 00:07:51,258 Jadi dia pasti sudah mengenalku sebelum saya ada, saya kira. 148 00:07:51,260 --> 00:07:53,798 - Jadi begitu. - Dan dia melihat segalanya. 149 00:07:53,800 --> 00:07:56,550 Tapi aku adalah kaisar berdasarkan hak ilahi, jadi... 150 00:07:57,930 --> 00:07:59,468 itu dia. 151 00:07:59,470 --> 00:08:03,058 Jika saya bisa membantu bagimu, Kaisar? 152 00:08:05,310 --> 00:08:06,978 A, seorang wanita memilih patriark? 153 00:08:06,980 --> 00:08:08,858 Sabas. 154 00:08:08,860 --> 00:08:10,610 Anda telah menyemangati saya. Kamu manis. 155 00:08:29,750 --> 00:08:31,430 Nona Svenska? 156 00:08:33,622 --> 00:08:35,291 Apakah kamu menangis? 157 00:08:35,293 --> 00:08:38,338 Saat tanda awal musim semi, alergiku meningkat. 158 00:08:38,340 --> 00:08:43,132 - Suamimu akan pergi. - Memang. Sabas. 159 00:08:43,134 --> 00:08:45,345 Saya rasa kita mungkin sudah mendapatkannya pergi dengan cara yang salah. 160 00:08:45,347 --> 00:08:48,978 - Benar-benar? Bagaimana bisa? - Masalah gaun, 161 00:08:48,980 --> 00:08:53,318 beberapa orang meremehkan saya bagiannya, kamu memukuli pelayanku. 162 00:08:53,320 --> 00:08:56,278 Harus saya akui, saya tidak melakukannya tahu apa yang Anda referensikan. 163 00:08:56,280 --> 00:08:59,280 Anda adalah permaisuri kami dan kita semua diberkati olehnya. 164 00:09:01,330 --> 00:09:02,490 Benar. 165 00:09:04,040 --> 00:09:07,708 Bahkan jika kami mengira kamu adalah a vagina kejam penuh dengan kesombongan, 166 00:09:07,710 --> 00:09:09,766 yang meniduri kuda sebelum dia tiba, 167 00:09:09,768 --> 00:09:12,130 kami akan tetap menghormatinya kamu sebagai permaisuri kami. 168 00:09:15,010 --> 00:09:16,838 Aku tidak pernah meniduri kuda! 169 00:09:16,840 --> 00:09:20,718 Jangan bingung. Tidak bagus Christian akan mempercayainya. 170 00:09:20,720 --> 00:09:24,270 Anda mendapat rasa hormat dari kami, Permaisuri. 171 00:09:31,310 --> 00:09:34,108 Dengan baik? 172 00:09:34,110 --> 00:09:36,988 Anehnya dia kebal terhadap pesonaku. 173 00:09:36,990 --> 00:09:39,068 Apa pegangan yang dia punya atas wanita lain? 174 00:09:39,070 --> 00:09:42,578 Yah, dia sangat kaya, dari satu dari keluarga terbaik di Rusia. 175 00:09:42,580 --> 00:09:44,078 Dan beberapa berhutang uang padanya. 176 00:09:44,080 --> 00:09:48,668 Dan dia menghujani mereka semua hadiah, perhatian, dan kesenangan. 177 00:09:48,670 --> 00:09:52,208 Yah, aku kaya, dan sebagainya hal-hal lain, dan banyak lagi. 178 00:09:52,210 --> 00:09:54,548 Jika kita tidak bisa memenangkan Svenska, 179 00:09:54,550 --> 00:09:57,008 mungkin kita bisa melepaskan wanita-wanita itu darinya. 180 00:09:57,010 --> 00:09:59,510 Permaisuri, kita ada urusan mendesak. 181 00:10:00,300 --> 00:10:02,728 Memang. Saya sekarang mengingatnya. 182 00:10:02,730 --> 00:10:04,308 Hitung Voronsky. 183 00:10:04,310 --> 00:10:06,928 - Hitung Orlo. Selamat siang, Pak. - Permaisuri. 184 00:10:06,930 --> 00:10:10,398 Uskup Tarcinkus ada di sini. Anda harus bertemu dengannya. 185 00:10:10,400 --> 00:10:13,478 Orlo, sayangnya tekanannya pada waktunya sangat bagus hari ini. 186 00:10:13,480 --> 00:10:16,108 Saya akan menjadi hakimnya tekanan pada hariku. 187 00:10:16,110 --> 00:10:18,278 Memang. Aku adalah pelayanmu yang rendah hati. 188 00:10:19,570 --> 00:10:20,990 aku akan pergi. 189 00:10:22,530 --> 00:10:24,948 - Apa dia baru saja menggigitmu? - Dia melakukannya. 190 00:10:24,950 --> 00:10:27,248 Saya merasakannya sedikit di dalam diri saya. 191 00:10:27,250 --> 00:10:30,668 Saya tidak ingin menjadi seperti itu menjengkelkan, tapi untuk melakukan ini... 192 00:10:30,670 --> 00:10:32,938 Kudeta akan menjadi fokus utama. 193 00:10:32,940 --> 00:10:35,378 Saya fokus, Orlo, 194 00:10:35,380 --> 00:10:38,160 tapi aku harus menghadapinya kekurangajaran Count terlebih dahulu. 195 00:10:40,800 --> 00:10:44,348 Saya tidak mengerti pendekatan yang tersebar ini. 196 00:10:44,350 --> 00:10:47,138 Apakah kamu benar-benar tidak mengerti? 197 00:10:47,140 --> 00:10:50,598 Sekarang saya perlu memeriksa ayam Anda. 198 00:10:50,600 --> 00:10:53,610 Oh! Apakah kamu benar-benar mundur? 199 00:11:51,960 --> 00:11:53,460 Wow. 200 00:11:55,630 --> 00:11:58,288 Apa itu "wow"? 201 00:11:58,290 --> 00:12:00,168 Aku tidak tahu. 202 00:12:00,170 --> 00:12:02,300 Itu adalah sebuah kata yang terlintas di benak saya. 203 00:12:03,550 --> 00:12:05,390 Benar sekali, menurutku. 204 00:12:14,770 --> 00:12:18,188 - Kamu baik-baik saja? - Aku menikmati waktu kita bersama. 205 00:12:18,190 --> 00:12:19,610 Anda boleh pergi. 206 00:12:22,570 --> 00:12:24,648 Dan kapan saya harus kembali? 207 00:12:24,650 --> 00:12:26,488 Dengan senang hati. 208 00:12:26,490 --> 00:12:29,778 Jangan bicara lagi, segera berangkat. 209 00:12:38,750 --> 00:12:41,710 - Permaisuri. - Jangan... 210 00:12:43,550 --> 00:12:45,800 ... berdebat denganku. 211 00:12:53,390 --> 00:12:55,770 Apakah kamu baik-baik saja? 212 00:12:56,690 --> 00:13:00,148 Tentu saja. Itu sebuah hari yang menyedihkan bagi bangsa kita. 213 00:13:00,150 --> 00:13:03,570 Dia adalah ayahmu, seperti kamu padaku. 214 00:13:04,690 --> 00:13:08,408 Aku merasakan sebuah lubang robek di bumi... 215 00:13:08,410 --> 00:13:10,238 yang mungkin menelanku. 216 00:13:10,240 --> 00:13:13,238 Seperti yang saya rasakan saat Ibu meninggal. 217 00:13:13,240 --> 00:13:17,998 Tapi kamu meraih tanganku dan lubang itu tidak menelanku. 218 00:13:18,000 --> 00:13:22,250 - Kamu berumur delapan tahun. - Kerugian adalah kerugian. 219 00:13:28,090 --> 00:13:31,050 Aku harus, uh... menjalankan tugasku. 220 00:13:32,890 --> 00:13:34,180 Terima kasih. 221 00:13:41,610 --> 00:13:43,900 Tidak ada yang melihatnya sejak sarapan. 222 00:13:48,950 --> 00:13:50,910 Pergi. aku akan menemukannya. 223 00:14:06,550 --> 00:14:08,380 Mereka mencarimu. 224 00:14:16,100 --> 00:14:19,098 - Tentu saja. - Sang patriark. 225 00:14:19,100 --> 00:14:22,188 Orang tua itu, menatap matamu. 226 00:14:22,190 --> 00:14:24,568 Mengapa aku menghindarinya selama bertahun-tahun. 227 00:14:24,570 --> 00:14:27,148 Dan aku sudah memberi mereka segalanya. 228 00:14:27,150 --> 00:14:29,400 Mengapa mereka tidak bisa memilih orang sialan mereka sendiri? 229 00:14:31,910 --> 00:14:35,078 Anda tidak menginginkan itu. Anda harus memilih. 230 00:14:35,080 --> 00:14:37,748 Gereja harus dikontrol. 231 00:14:37,750 --> 00:14:40,830 Ayolah, ini akan menyenangkan. saya akan datang. 232 00:14:42,040 --> 00:14:43,588 Ini akan menjadi seperti, eh... 233 00:14:43,590 --> 00:14:46,548 ketika kami mewawancarai mereka Pelacur Perancis dengan ayahmu 234 00:14:46,550 --> 00:14:48,548 untuk siapa yang akan menjadi yang pertama bagimu. 235 00:14:48,550 --> 00:14:50,930 Ya, senang rasanya berumur 11 tahun, bukan? 236 00:14:51,840 --> 00:14:54,508 Hari bahagia. 237 00:14:54,510 --> 00:14:56,010 Ayo. 238 00:15:04,190 --> 00:15:07,278 Ah. Dia bersemangat. 239 00:15:07,280 --> 00:15:09,568 Mereka bisa jadi lucu wanita, beberapa di antaranya, 240 00:15:09,570 --> 00:15:13,908 jadi, uh, dia, dia tidak mau berbicara denganmu atau menatap matamu secara langsung. 241 00:15:13,910 --> 00:15:17,870 Anda mungkin lewat dan melanjutkan perjalanan Anda berlutut dan dia akan memberkatimu. 242 00:15:19,540 --> 00:15:22,998 Dia tidak mau berbicara padaku? Bagaimana bisakah dia menjadi pilihan yang baik untuk kita? 243 00:15:23,000 --> 00:15:25,458 Dia selaras dengan beberapa pandangan kami. 244 00:15:25,460 --> 00:15:27,838 Salah satu pandangan saya adalah bahwa perempuan adalah manusia, 245 00:15:27,840 --> 00:15:29,458 dia tampaknya tidak selaras dengan itu. 246 00:15:29,460 --> 00:15:33,928 Tidak, dia. Dia adalah. Hanya... mereka sudah tua. 247 00:15:33,930 --> 00:15:35,930 Kita perlu melakukan ini. 248 00:15:41,520 --> 00:15:43,348 Halo. 249 00:15:43,350 --> 00:15:45,858 Apa kabarmu hari ini? 250 00:15:45,860 --> 00:15:47,650 Berkatilah gadis ini. 251 00:15:49,190 --> 00:15:50,570 Oh. 252 00:15:56,160 --> 00:15:57,740 Senang bertemu denganmu. 253 00:16:03,710 --> 00:16:04,918 Percayalah kepadaku. 254 00:16:04,920 --> 00:16:06,830 Tentu saja. 255 00:16:10,590 --> 00:16:13,298 Berikut daftar kandidatnya. 256 00:16:15,010 --> 00:16:16,718 Apakah kamu tidak tinggal? 257 00:16:16,720 --> 00:16:19,928 Saya tidak bisa bergabung dengan Anda, Pak. Saya junior dari orang-orang ini. 258 00:16:19,930 --> 00:16:22,978 Oh, sayang sekali kandidat hadir. 259 00:16:22,980 --> 00:16:25,518 Namun, aku akan bersamamu setiap langkah, Kaisar, 260 00:16:25,520 --> 00:16:27,358 untuk memudahkan ritualnya. 261 00:16:27,360 --> 00:16:30,108 Tuhan akan memberikan kaisar suatu tanda, dia akan merasakannya. 262 00:16:30,110 --> 00:16:33,028 - Dia tidak membutuhkan... - Pemikiran rasional diterapkan padanya? 263 00:16:33,030 --> 00:16:36,488 Kaisar mungkin akan menanyai mereka untuk memastikan kesucian mereka 264 00:16:36,490 --> 00:16:38,658 dan cinta serta kesetiaan mereka kepadanya. 265 00:16:38,660 --> 00:16:41,328 - Itu bagus. Saya sedang menghakimi mereka. - Tentu saja. 266 00:16:41,330 --> 00:16:44,208 - Tepat. - Oh, Grigor, kita sedang... 267 00:16:44,210 --> 00:16:46,578 Diam, Orlo. milik Kaisar meminta bantuanku. 268 00:16:46,580 --> 00:16:49,538 Misalnya, bagaimana kabar kita akan membedakan mereka? 269 00:16:49,540 --> 00:16:52,130 Selanjutnya, bisakah kita mendapatkan lelaki tua berjanggut itu 270 00:16:52,132 --> 00:16:53,878 siapa yang bau selangkangan berjamur dan dupa? 271 00:16:53,880 --> 00:16:55,968 Cemerlang. 272 00:16:55,970 --> 00:16:58,258 Grigor akan membantu menjadikannya jape. 273 00:16:58,260 --> 00:17:01,388 Ini bukan... lelucon. 274 00:17:01,390 --> 00:17:03,848 Hal ini perlu ditanggapi dengan serius. 275 00:17:03,850 --> 00:17:06,478 Ia adalah wakil Tuhan di Bumi. 276 00:17:06,480 --> 00:17:09,058 Saya sangat menyadari hal tersebut sangat penting, Archie. 277 00:17:09,060 --> 00:17:10,728 Benar. Di mana kita harus mulai? 278 00:17:10,730 --> 00:17:12,778 Saya sarankan memesan berdasarkan panjang janggut. 279 00:17:14,190 --> 00:17:16,070 Kaya. Itu kaya. 280 00:17:19,120 --> 00:17:21,408 Ini adalah orang yang baik dan suci. 281 00:17:21,410 --> 00:17:23,448 Benar. Apakah kita menginginkan itu? 282 00:17:23,450 --> 00:17:25,748 - Kami ingin seseorang yang mencintaimu. - Hmm. 283 00:17:25,750 --> 00:17:30,168 Kaisar Peter, saya Pavel Lopov Tarcinkus dari Mogilyov. 284 00:17:30,170 --> 00:17:31,958 Kesetiaan Anda kepada kaisar 285 00:17:31,960 --> 00:17:34,798 sekuat milikmu terikat dengan Tuhan, bukan? 286 00:17:34,800 --> 00:17:36,338 Sepertinya itu pertanyaan yang bagus. 287 00:17:36,340 --> 00:17:38,678 Itu adalah ikatan yang tidak bisa dipatahkan. 288 00:17:38,680 --> 00:17:41,888 Kamu adalah Tuhan, Tuhan adalah kamu, Tuhan adalah cinta. 289 00:17:41,890 --> 00:17:44,178 Hah. Saya suka orang ini. 290 00:17:44,180 --> 00:17:48,898 Kaisar, saya Herman Aleksy Leontius dari Vilna. 291 00:17:48,900 --> 00:17:52,978 Dan saya yakin Anda adalah orangnya pemimpin terhebat yang pernah ada di Rusia. 292 00:17:52,980 --> 00:17:55,278 Sepertinya dia juga memiliki kemungkinan yang kuat. 293 00:17:55,280 --> 00:17:57,608 Saya akan merasa terhormat untuk melayani di bawah Anda, 294 00:17:57,610 --> 00:18:00,238 di kaki Tuhan sendiri. 295 00:18:00,240 --> 00:18:01,658 Saya suka orang ini. 296 00:18:01,660 --> 00:18:04,448 Saya tidak mengaku baik cukup untuk kantor ini. 297 00:18:04,450 --> 00:18:06,788 Saya hanya tahu satu hal. 298 00:18:06,790 --> 00:18:11,458 Kaisar ini adalah seorang pria yang membawa kita pada kehancuran, 299 00:18:11,460 --> 00:18:14,918 amoral, pemuja setan... 300 00:18:14,920 --> 00:18:16,798 ... seorang pezina, 301 00:18:16,800 --> 00:18:19,258 seorang pria yang terangsang oleh gereja 302 00:18:19,260 --> 00:18:21,508 dan mencela dari setiap mimbar di negeri ini 303 00:18:21,510 --> 00:18:23,548 sebagai bidah yang tidak berjiwa. 304 00:18:23,550 --> 00:18:25,268 Kamu sialan... 305 00:18:25,270 --> 00:18:28,478 Saya berkomitmen pada diri saya sendiri api cinta Tuhan... 306 00:18:28,480 --> 00:18:31,098 ...dan serahkan tempat ini pada ketidakadilannya! 307 00:18:40,280 --> 00:18:41,820 Yesus. 308 00:18:45,080 --> 00:18:47,038 Beraninya dia berbicara seperti itu kepadaku? 309 00:18:47,040 --> 00:18:49,368 Ambil tembakau, itu di lubang hidung. 310 00:18:49,370 --> 00:18:52,248 Itu sebabnya kita harus yakin Anda didukung dan dicintai. 311 00:18:52,250 --> 00:18:55,798 Ini adalah bahaya yang baru saja kita hadapi terlihat jika gereja mencela Anda. 312 00:18:55,800 --> 00:18:58,088 Ini akan sangat tidak adil, dan sangat berbahaya. 313 00:18:58,090 --> 00:19:00,468 Archie, apa-apaan ini? Mengapa dia ada dalam daftar? 314 00:19:00,470 --> 00:19:02,258 Itu dipilih oleh sinode. 315 00:19:02,260 --> 00:19:05,638 Dia adalah orang yang bermasalah. saya tidak menyangka dia adalah ini... 316 00:19:05,640 --> 00:19:07,428 Bagaimana saya tahu mereka tidak melakukannya semua berpikir seperti itu? 317 00:19:07,430 --> 00:19:09,928 Itulah bahayanya kesalahan pilihan... mereka menyerang kaisar. 318 00:19:09,930 --> 00:19:13,268 Itu sebabnya menurutku Uskup Tarcinkus akan menjadi pilihan yang baik. 319 00:19:13,270 --> 00:19:16,648 - Yang mana dia? - Orang tua, janggut abu-abu, tidak terbakar. 320 00:19:16,650 --> 00:19:19,358 Kamu tidak membantu, Grigor. 321 00:19:19,360 --> 00:19:22,738 Itu sama sekali bukan milikku tempat untuk memberikan nasihat mengenai hal ini, 322 00:19:22,740 --> 00:19:27,198 tapi jelas Anda akan melakukannya melihat Kerlov sebagai kandidat kuat. 323 00:19:27,200 --> 00:19:30,038 - Dia mengkhotbahkan kebencian dan ketakutan. - Ya, ketakutan. 324 00:19:30,040 --> 00:19:32,458 Anda tidak dapat mempertahankan Rusia tanpanya. 325 00:19:32,460 --> 00:19:36,630 Itu adalah tuas di tangan kaisar gereja dengan senang hati menggunakannya untuknya. 326 00:19:38,920 --> 00:19:40,920 Ya, saya sudah membuat keputusan. 327 00:19:42,010 --> 00:19:44,928 Saya akan mulai dengan bir, beralih ke vodka, 328 00:19:44,930 --> 00:19:46,598 dan kemudian makan vagina untuk pencuci mulut. 329 00:19:46,600 --> 00:19:48,600 Grigor, ayo pergi. 330 00:19:50,980 --> 00:19:53,438 Bukanlah tempat Anda untuk memberi nasihat mengenai hal ini. 331 00:19:53,440 --> 00:19:55,308 Mengapa Anda begitu peduli siapa orang itu? 332 00:19:55,310 --> 00:19:57,438 Saya menginginkan kebaikan Rusia. 333 00:19:57,440 --> 00:20:00,438 Saya tidak menginginkan seseorang yang mau membawa kita kembali ke Abad Kegelapan. 334 00:20:00,440 --> 00:20:04,568 Mm. Kamu berbohong dengan baik, Orlo. 335 00:20:04,570 --> 00:20:07,870 Dari seseorang yang begitu berprestasi, pujian terbesar. 336 00:20:09,080 --> 00:20:10,200 Oh. 337 00:20:14,830 --> 00:20:17,588 Cinta yang begitu membara kepada Tuhan. 338 00:20:17,590 --> 00:20:20,050 Seseorang bisa mencintai terlalu banyak. 339 00:20:28,390 --> 00:20:30,310 Ini adalah hal-hal yang indah. 340 00:20:31,850 --> 00:20:33,310 Seperti halnya kamu, Vlad. 341 00:20:41,730 --> 00:20:43,438 Permaisuri. 342 00:20:43,440 --> 00:20:46,818 Oh, Permaisuri. 343 00:20:46,820 --> 00:20:48,658 Aku melihatnya dan memikirkanmu. 344 00:20:48,660 --> 00:20:51,038 Ini menyenangkan. 345 00:20:51,040 --> 00:20:54,368 Saya minta maaf tentang anak-anak saya. 346 00:20:54,370 --> 00:20:57,578 Boris sakit dan mereka... 347 00:20:57,580 --> 00:20:59,420 ... gila sekali! 348 00:21:03,260 --> 00:21:05,050 Mereka menyenangkan. 349 00:21:09,890 --> 00:21:12,518 Ini sangat elegan. 350 00:21:12,520 --> 00:21:14,600 Warna yang indah. 351 00:21:15,890 --> 00:21:19,648 Saya melihatnya dan itu membuat saya memikirkanmu dalam keanggunanmu. 352 00:21:19,650 --> 00:21:21,320 Terima kasih. 353 00:21:26,110 --> 00:21:27,818 Mereka terbuat dari emas Georgia, 354 00:21:27,820 --> 00:21:30,330 dan aku berharap kamu memilikinya satu saat aku melihatnya. 355 00:21:33,750 --> 00:21:36,328 - Kamu tidak seharusnya mengemis seperti ini. - Apa? 356 00:21:36,330 --> 00:21:40,208 Anda adalah permaisuri. Status adalah segalanya. 357 00:21:40,210 --> 00:21:41,838 Saya ingin menjadi teman mereka. 358 00:21:41,840 --> 00:21:44,920 Bukankah kamu manis? Dan jangan mereka suka makan yang manis-manis. 359 00:21:46,380 --> 00:21:48,050 Terima kasih untuk telurnya. 360 00:21:51,220 --> 00:21:54,518 Anda tidak akan menjadi nyata berteman dengan mereka, ya? 361 00:21:54,520 --> 00:21:57,058 Saya tidak tahan. 362 00:21:57,060 --> 00:21:59,188 Kamu adalah teman pertamaku di sini, 363 00:21:59,190 --> 00:22:02,190 teman sejatiku, tidak ada apa-apa akan mengguncang itu. 364 00:22:10,820 --> 00:22:12,330 Permisi. 365 00:22:28,170 --> 00:22:30,008 Selamat tinggal. 366 00:22:30,010 --> 00:22:31,638 Bergabunglah dengan saya pada tengah malam di apartemen saya. 367 00:22:31,640 --> 00:22:35,098 Aku tidak akan menuruti keinginanmu atau siapa pun. 368 00:22:35,100 --> 00:22:37,270 Tentu saja, Permaisuri. 369 00:22:38,980 --> 00:22:41,938 Namun, saya sering berjalan-jalan di malam hari, 370 00:22:41,940 --> 00:22:45,980 jadi aku mungkin berada di sana, kebetulan, atau mungkin juga tidak. 371 00:22:47,400 --> 00:22:50,820 Saya sangat menikmatinya panjang lorong ini. 372 00:22:53,910 --> 00:22:57,288 Oh. Aku belum pernah ke sini lagi sejak itu ayahmu mengadakan pesta seks pada suatu malam, 373 00:22:57,290 --> 00:22:59,078 dan seorang pria menaruh wortel di bajinganku. 374 00:22:59,080 --> 00:23:03,960 Kaisar. Ya. Apartemen keluarga lamaku. 375 00:23:04,750 --> 00:23:06,878 Sudah beberapa tahun, tapi aku harus tinggal sebentar. 376 00:23:06,880 --> 00:23:08,258 Apa yang sedang kamu lakukan? 377 00:23:08,260 --> 00:23:11,928 Saya suka pohon. Saya sudah terbiasa melihat mereka dari tempat tidurku di rumah. 378 00:23:11,930 --> 00:23:15,718 Aspek dari jendela ini bisa tidak mengizinkannya, jadi aku menanamnya. 379 00:23:15,720 --> 00:23:17,558 Aneh, tapi oke. 380 00:23:17,560 --> 00:23:19,678 Anda resmi menjadi kekasih permaisuri. 381 00:23:19,680 --> 00:23:21,638 Aku melepaskanmu, tapi dia menahanmu. 382 00:23:21,640 --> 00:23:23,608 Anda melepaskan saya? 383 00:23:23,610 --> 00:23:25,770 Dia seharusnya memberitahumu. Dia tidak melakukannya? 384 00:23:26,690 --> 00:23:27,858 Dia adalah seorang penyihir. 385 00:23:27,860 --> 00:23:29,858 Dua hal. Selamat datang di pengadilan. 386 00:23:29,860 --> 00:23:31,778 Anda salah satu dari kami sekarang. 387 00:23:31,780 --> 00:23:33,448 Sabas. 388 00:23:33,450 --> 00:23:35,488 Ah, Grigor. Dia menanam pohon. 389 00:23:35,490 --> 00:23:37,118 - Dia orang yang penasaran. - Mm. 390 00:23:37,120 --> 00:23:39,649 Dia juga tampak tidak sehat. 391 00:23:39,651 --> 00:23:41,748 Oh, aku memukulnya cukup keras. Beri dia minuman. 392 00:23:41,750 --> 00:23:44,458 Mari kita duduk di dalam ruangan ini hutan dan minum bersama. 393 00:23:44,460 --> 00:23:47,088 Seorang pria harus menjadi teman dengan kekasih istrinya. 394 00:23:47,090 --> 00:23:48,248 Ayahku mengajariku, 395 00:23:48,250 --> 00:23:51,168 itulah satu-satunya cara yang bisa dilakukan dengan baik dan tidak berakhir dengan pertumpahan darah. 396 00:23:51,170 --> 00:23:53,378 - Grigor, apakah kamu setuju? - Memang. 397 00:23:53,380 --> 00:23:54,968 Lihat, Grigor dan aku saling mencintai. 398 00:23:54,970 --> 00:23:57,138 Pagi ini, saya makan buah ara keluar dari vagina istrinya, 399 00:23:57,140 --> 00:23:58,598 - dan inilah kita. - Apa? 400 00:23:58,600 --> 00:24:02,058 Itu adalah ikatan yang tidak bisa dipatahkan. Leo, kita akan berteman. 401 00:24:02,060 --> 00:24:03,390 Yang Mulia, Pak. 402 00:24:30,000 --> 00:24:31,510 Apa ini? 403 00:24:32,340 --> 00:24:35,468 Sebuah buah prem. PREM. 404 00:24:35,470 --> 00:24:37,508 Mm. Bacaan Anda berjalan dengan baik. 405 00:24:37,510 --> 00:24:40,600 Count Leo Voronsky meminta izin masuk. 406 00:24:46,310 --> 00:24:49,318 Aku tahu kamu sibuk, jadi Saya akan menjelaskannya secara singkat. 407 00:24:49,320 --> 00:24:50,650 Berlangsung. 408 00:24:52,400 --> 00:24:54,398 Itu saja. 409 00:24:54,400 --> 00:24:55,780 Apa itu tadi? 410 00:24:57,570 --> 00:24:59,948 Aku sedang berbaring di tempat tidurku, memikirkanmu, 411 00:24:59,950 --> 00:25:02,248 betapa cantiknya dirimu, 412 00:25:02,250 --> 00:25:05,040 dan aku mulai memikirkan milikku pikiran melebih-lebihkannya. 413 00:25:06,290 --> 00:25:09,500 - Dan benarkah? - Sedikit, ya, tapi tidak banyak. 414 00:25:12,460 --> 00:25:14,128 Aku datang menemuimu tadi malam, 415 00:25:14,130 --> 00:25:16,338 dan menemukanmu bersama Peter, di pesta buah. 416 00:25:16,340 --> 00:25:19,098 Ah. Dia ingin kita menjadi teman. 417 00:25:19,100 --> 00:25:21,180 Saya harus berteman. 418 00:25:22,850 --> 00:25:25,808 Anda pandai dalam permainan ini, berpura-pura. 419 00:25:25,810 --> 00:25:27,808 Saya kira memang begitu. 420 00:25:27,810 --> 00:25:30,228 Jadi bagaimana aku bisa mempercayaimu? 421 00:25:30,230 --> 00:25:32,570 - Bahwa kamu adalah... - Benar denganmu? 422 00:25:35,280 --> 00:25:38,030 Saya kira Anda hanya punya naluri Anda padanya. 423 00:25:40,370 --> 00:25:42,450 Saya adalah orang yang romantis. 424 00:25:44,540 --> 00:25:46,498 Ketakutanku adalah kamu akan... 425 00:25:46,500 --> 00:25:47,960 Hancurkan hatimu. 426 00:25:48,750 --> 00:25:50,588 Apakah aku jatuh cinta padamu, itu saja. 427 00:25:50,590 --> 00:25:52,628 Yang belum Anda miliki. 428 00:25:52,630 --> 00:25:54,708 Sama sekali tidak. 429 00:25:54,710 --> 00:25:58,260 Anda menyenangkan, saya memutuskan untuk memuaskan rasa penasaranku. 430 00:25:59,890 --> 00:26:02,558 Anda memiliki sisi yang kejam, 431 00:26:02,560 --> 00:26:05,308 itu membuat darahku sedikit mengalir deras. 432 00:26:05,310 --> 00:26:07,228 - Kamu menyulitkanku. - Dan kamu adalah aku. 433 00:26:07,230 --> 00:26:09,350 Melihatmu bersama Peter. 434 00:26:10,150 --> 00:26:12,068 Apakah saya bodoh? 435 00:26:12,070 --> 00:26:14,530 - Aku bisa. - Kita semua bisa. 436 00:26:15,320 --> 00:26:17,988 Bersamamu, aku sudah berhasil diriku adalah bagian dari dunianya. 437 00:26:17,990 --> 00:26:20,108 Mercurial seperti dia, 438 00:26:20,110 --> 00:26:21,988 menyenangkan tapi tidak dikenal seperti dirimu, 439 00:26:21,990 --> 00:26:24,698 Saya sadar saya mengundang masalah ke dalam hidupku yang tadinya mudah. 440 00:26:24,700 --> 00:26:27,368 Dan biasanya semua yang saya suka undangan adalah tamu untuk minum 441 00:26:27,370 --> 00:26:29,168 dan berjalan-jalan di hutan perkebunan. 442 00:26:29,170 --> 00:26:31,958 Jangan membuatku terpesona tanpa henti. 443 00:26:31,960 --> 00:26:33,880 Aku telah jatuh cinta padamu. 444 00:26:35,090 --> 00:26:36,260 Jadi... 445 00:26:38,340 --> 00:26:39,880 aku kacau. 446 00:26:40,890 --> 00:26:43,218 Saya telah memutuskan untuk menerimanya. 447 00:26:43,220 --> 00:26:44,968 Jika kamu ingin membuangku sekarang, 448 00:26:44,970 --> 00:26:46,598 kamu akan memecahkan banyak hal sepotong diriku di dalam, 449 00:26:46,600 --> 00:26:48,428 tapi aku akan bebas untuk melarikan diri ke tanah milikku, 450 00:26:48,430 --> 00:26:51,438 dan pada waktunya, mungkin aku akan sembuh. 451 00:26:51,440 --> 00:26:54,070 Anda akan melakukan saya secara brutal nikmat jika kamu melakukannya, jadi... 452 00:26:55,400 --> 00:26:56,940 Pilih? 453 00:26:58,700 --> 00:26:59,860 Memilih. 454 00:27:02,620 --> 00:27:03,870 saya... 455 00:27:05,660 --> 00:27:07,040 Anda boleh pergi. 456 00:27:10,160 --> 00:27:11,920 Untuk saat ini. 457 00:27:12,750 --> 00:27:13,880 saya... 458 00:27:15,590 --> 00:27:16,880 akan berpikir. 459 00:27:29,350 --> 00:27:31,938 Ayah suka berjudi. 460 00:27:31,940 --> 00:27:33,978 Saya pernah terbangun olehnya memotong kuncirku 461 00:27:33,980 --> 00:27:35,518 karena dia telah kehilangan mereka kepada bujang yang menyeramkan. 462 00:27:35,520 --> 00:27:36,938 Mm. 463 00:27:36,940 --> 00:27:39,438 Bagian terburuknya adalah dia kehilangan kebun anggur sialan itu, 464 00:27:39,440 --> 00:27:41,898 dan sekarang kita harus membayar untuk anggur lezat ini. 465 00:27:41,900 --> 00:27:44,160 Ini enak. Mm. 466 00:27:46,200 --> 00:27:48,118 Mm. 467 00:27:51,040 --> 00:27:54,000 Ssst! Ssst! 468 00:27:56,340 --> 00:27:59,548 ehem. Para uskup berkumpul, Pak. 469 00:27:59,550 --> 00:28:01,508 Kita harus memutuskan hari ini. 470 00:28:01,510 --> 00:28:03,838 Kami makan tiram, astaga. 471 00:28:03,840 --> 00:28:06,260 Haruskah kamu menyela? Keluar! 472 00:28:12,560 --> 00:28:14,148 Sangat kasar! 473 00:28:14,150 --> 00:28:16,108 - Mm. - Bagaimana kabarmu? 474 00:28:16,110 --> 00:28:18,688 Dengan buruk. Tuhan seharusnya benar-benar memberi saya tanda. 475 00:28:18,690 --> 00:28:20,068 Keparat yang malas. 476 00:28:20,070 --> 00:28:21,528 Aku? 477 00:28:21,530 --> 00:28:22,568 Tuhan! 478 00:28:22,570 --> 00:28:24,858 - Oh. - Ya, kalian berdua, sungguh. 479 00:28:26,660 --> 00:28:28,638 Mengapa mereka tidak membunuh saja semuanya dan menggantikanku? 480 00:28:28,640 --> 00:28:30,430 Aku terlihat bagus dalam balutan warna hitam dan umurku di bawah seratus, 481 00:28:30,432 --> 00:28:32,038 itu akan menyegarkan bagi semua orang. 482 00:28:32,040 --> 00:28:34,668 - Itu ide cemerlang. Bagus sekali. - Terima kasih. 483 00:28:34,670 --> 00:28:37,788 Tidak. Apa yang saya katakan. Sebuah pertanda. 484 00:28:37,790 --> 00:28:40,000 Mengapa saya harus melakukan semua pekerjaan itu? 485 00:28:46,090 --> 00:28:47,510 Untukmu. 486 00:28:51,060 --> 00:28:53,058 Ini dari Svenska. 487 00:28:53,060 --> 00:28:55,230 Dia mengundangku ke sana tarian teh hari ini. 488 00:28:56,060 --> 00:28:58,648 Seseorang menyadarinya perlu berdamai. 489 00:28:58,650 --> 00:29:00,230 Hmm. 490 00:29:09,160 --> 00:29:11,408 Terima kasih atas hadiah indahmu. 491 00:29:11,410 --> 00:29:15,618 Beri permaisuri beberapa udara. Anda akan menghancurkannya. 492 00:29:15,620 --> 00:29:17,250 Duduklah, sayangku. 493 00:29:21,500 --> 00:29:23,008 Terima kasih. 494 00:29:23,010 --> 00:29:24,668 Dan untuk undangannya. 495 00:29:24,670 --> 00:29:28,718 Hadiahmu sangat indah. Anda memiliki selera yang luar biasa. 496 00:29:28,720 --> 00:29:31,428 Aku selalu berpikir begitu tentangmu. 497 00:29:31,430 --> 00:29:34,768 Saya mencoba, karena tidak ada banyak lagi yang bisa dilakukan di sini. 498 00:29:34,770 --> 00:29:37,228 Bagaimana kabar kekasihmu? 499 00:29:37,230 --> 00:29:39,308 Oh ya. Katakan saja. 500 00:29:39,310 --> 00:29:40,978 Ayahnya sangat mencengangkan. 501 00:29:40,980 --> 00:29:42,358 Dia yang pertama bagiku. 502 00:29:42,360 --> 00:29:44,738 Baringkan Leo di atas piring untuk kami, Permaisuri. 503 00:29:44,740 --> 00:29:46,530 Kami ingin mengenal Anda. 504 00:29:47,950 --> 00:29:50,740 Itu... itu urusan pribadi. 505 00:29:52,040 --> 00:29:53,120 Tentu saja. 506 00:29:54,580 --> 00:29:55,658 Bagaimana kalau kita berdansa? 507 00:30:22,520 --> 00:30:23,650 Hmm. 508 00:30:56,770 --> 00:30:58,518 Catherine sayang, kamu baik-baik saja? 509 00:30:58,520 --> 00:31:00,058 Kita terjebak dalam musik. 510 00:31:00,060 --> 00:31:01,728 Dan Anda baru dalam menari. 511 00:31:01,730 --> 00:31:03,268 Ini adalah hal yang sangat tepat. 512 00:31:03,270 --> 00:31:05,528 Jika Anda tidak berada di tempat yang tepat, waktu yang tepat, 513 00:31:05,530 --> 00:31:08,278 dan itu selaras dengan pasangan Anda, itu adalah hal yang berbahaya. 514 00:31:08,280 --> 00:31:11,700 Oh. Tidak, aku baik-baik saja. 515 00:31:14,240 --> 00:31:17,198 Oh. Itu darah hidungku. 516 00:31:17,200 --> 00:31:19,498 Mari kita bertepuk tangan permaisuri karena keberaniannya. 517 00:31:19,500 --> 00:31:22,328 Tunjukkan padanya rasa hormat kita. 518 00:31:22,330 --> 00:31:24,380 Permaisuri. 519 00:31:30,340 --> 00:31:32,218 Saya bisa memberi tahu suami saya apa yang Anda lakukan. 520 00:31:32,220 --> 00:31:35,138 Ada piring makananmu suami lebih suka daripada kamu. 521 00:31:35,140 --> 00:31:37,848 Anda hanyalah rahim yang dapat ditoleransi. 522 00:31:37,850 --> 00:31:40,018 Kami tidak akan pernah meremehkan kamu di depannya, 523 00:31:40,020 --> 00:31:41,573 tetapi sebaiknya kamu mengetahui tempatmu 524 00:31:41,575 --> 00:31:43,350 sehubungan dengan saya dan wanita saya. 525 00:31:44,560 --> 00:31:47,608 Jangan mencoba mengambil itu dariku lagi... 526 00:31:47,610 --> 00:31:49,030 keparat kuda. 527 00:32:12,880 --> 00:32:14,548 Apa yang terjadi? 528 00:32:14,550 --> 00:32:16,968 Tarian teh. 529 00:32:16,970 --> 00:32:18,308 Apakah kamu baik-baik saja? 530 00:32:18,310 --> 00:32:20,728 Sungguh tak tertahankan, tempat ini. 531 00:32:20,730 --> 00:32:21,888 Persetan! 532 00:32:21,890 --> 00:32:23,768 Menangis. 533 00:32:23,770 --> 00:32:25,360 Aku bisa merasakannya di dalam kamu. 534 00:32:41,700 --> 00:32:44,918 Aku... aku rindu rumah. 535 00:32:46,290 --> 00:32:47,538 Apa lagi? 536 00:32:47,540 --> 00:32:50,418 Aku benci semua orang. 537 00:32:50,420 --> 00:32:51,668 Apa lagi? 538 00:32:51,670 --> 00:32:54,378 Saya tidak suka makan bibir rusa, 539 00:32:54,380 --> 00:32:57,298 tapi semua orang selalu begitu terjadi tentang mereka. 540 00:32:57,300 --> 00:32:59,138 Hal yang menjijikkan. 541 00:33:02,810 --> 00:33:06,020 Seperti badai yang meninggalkan tubuhmu. 542 00:33:10,650 --> 00:33:12,648 Menangis sangat khas Rusia. 543 00:33:12,650 --> 00:33:15,490 Biasanya rasanya asin dan dicampur vodka. 544 00:33:22,410 --> 00:33:24,538 Bagaimana dengan politik? 545 00:33:24,540 --> 00:33:26,038 Anda bahkan tidak pernah membicarakannya. 546 00:33:26,040 --> 00:33:28,418 Apa yang perlu dikatakan melemparkan hidupmu ke tembok bata 547 00:33:28,420 --> 00:33:29,998 sampai tembok itu masih ada, 548 00:33:30,000 --> 00:33:32,458 tapi kamu hanya tinggal tulang dan bubur di dalam kantong kulit? 549 00:33:32,460 --> 00:33:34,470 Perubahan adalah mungkin. 550 00:33:39,010 --> 00:33:41,598 Saat aku berumur 12 tahun, 551 00:33:41,600 --> 00:33:44,478 perang mulai menuju ke arah kita. 552 00:33:44,480 --> 00:33:47,188 Tiba-tiba laki-laki muncul di ladang gandum kita. 553 00:33:47,190 --> 00:33:49,438 Seluruh negeri hilang dalam asap biru 554 00:33:49,440 --> 00:33:52,818 dengan bentuk seperti hantu-hantu bergerak di tengah-tengahnya. 555 00:33:52,820 --> 00:33:54,608 Namun kemudian pertempuran berhenti. 556 00:33:54,610 --> 00:33:57,738 Hujan datang dan membasuh darah. 557 00:33:57,740 --> 00:33:59,698 Kami menanam kembali. 558 00:33:59,700 --> 00:34:02,078 Gandum itu tumbuh kembali. 559 00:34:02,080 --> 00:34:04,948 Dan saat ayahku dan aku berjalan melewati lapangan lagi, 560 00:34:04,950 --> 00:34:06,620 dia bertanya padaku, 561 00:34:07,960 --> 00:34:09,330 "Siapa yang menang?" 562 00:34:11,090 --> 00:34:12,958 Jadi tidak ada yang penting? 563 00:34:12,960 --> 00:34:15,468 Kita semua akan menjadi debu. 564 00:34:15,470 --> 00:34:17,430 Aku akan bahagia menjadi debu. 565 00:34:18,800 --> 00:34:22,058 Jadi kebahagiaan Anda adalah pendirian politik? 566 00:34:22,060 --> 00:34:25,388 Memang benar. Dan saya tidak akan menolaknya. 567 00:34:25,390 --> 00:34:26,938 Bisakah kita minta yang lain? 568 00:34:26,940 --> 00:34:29,148 Saya tidak tahu apakah saya... 569 00:34:29,150 --> 00:34:31,608 mengaguminya atau membencinya. 570 00:34:31,610 --> 00:34:34,730 Aku juga tidak, jadi aku menyarankan agar Anda tidak melakukan keduanya. 571 00:34:39,200 --> 00:34:40,990 Nikmati saja aku. 572 00:34:42,080 --> 00:34:44,698 Mungkin... jilat aku sedikit. 573 00:34:44,700 --> 00:34:46,370 Jika Anda menginginkannya. 574 00:34:50,500 --> 00:34:52,038 Hmm. 575 00:34:52,040 --> 00:34:55,380 Anda tahu, saya minta maaf, tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi. 576 00:34:58,340 --> 00:35:02,220 Saya tidak pernah berpikir akan dikutuk akan terasa sangat menyenangkan. 577 00:35:17,860 --> 00:35:19,988 Archie, kamu masih memiliki visimu 578 00:35:19,990 --> 00:35:21,528 dan komunikasi dengan Tuhan? 579 00:35:21,530 --> 00:35:25,618 Eh, mereka mendatangiku dalam kondisi tertentu. 580 00:35:25,620 --> 00:35:27,788 Atau dia bilang begitu. 581 00:35:27,790 --> 00:35:29,658 Saya diberkati memiliki hubungan dengan Tuhan kita. 582 00:35:29,660 --> 00:35:31,998 Ini sangat tidak biasa, aku memahami ketidakpercayaanmu, 583 00:35:32,000 --> 00:35:34,628 untuk imanmu dan imajinasi adalah pejalan kaki. 584 00:35:34,630 --> 00:35:36,668 Dia hanya berkata, "Persetan", jika kamu tidak mengerti, Orlo. 585 00:35:36,670 --> 00:35:39,418 - Benar, Pak. - Besar. Jadi, ideku. 586 00:35:39,420 --> 00:35:42,298 Lakukan visi Anda. Bertanya Tuhan siapa yang harus aku pilih. 587 00:35:42,300 --> 00:35:44,548 - Apa? Tidak. Tidak. - TIDAK? 588 00:35:44,550 --> 00:35:46,428 Apa yang kamu bicarakan? 589 00:35:46,430 --> 00:35:47,565 Aku akan mencabut lidahmu 590 00:35:47,567 --> 00:35:49,928 dan memakannya dengan salsa yang enak verde jika bergerak lagi. 591 00:35:49,930 --> 00:35:52,848 Sebenarnya tidak seperti itu. 592 00:35:52,850 --> 00:35:56,068 - Tuhan... - Katakan padanya aku bertanya. 593 00:35:56,070 --> 00:35:57,358 Aku ditahbiskan oleh Tuhan, 594 00:35:57,360 --> 00:35:59,068 jadi dia perlu bermain bermain bola tangan dengan saya dalam hal ini 595 00:35:59,070 --> 00:36:01,568 jika dia tidak menginginkan itu semua kacau karena pilihan yang salah. 596 00:36:01,570 --> 00:36:07,328 Tentu saja. Saya akan melihat apakah saya bisa menciptakan kondisi untuk sebuah visi. 597 00:36:07,330 --> 00:36:09,910 - Persetan denganku. - Apakah kamu baru saja berbicara? 598 00:36:23,340 --> 00:36:26,798 C...D... 599 00:36:26,800 --> 00:36:29,178 E..F.. 600 00:36:30,810 --> 00:36:33,058 - Dia telah mengirim Archie... - G... 601 00:36:33,060 --> 00:36:37,018 untuk berkomunikasi dengan Tuhan. 602 00:36:37,020 --> 00:36:39,778 Tuhan akan menunjukkan kepada Archie sebuah tanda, 603 00:36:39,780 --> 00:36:43,318 dan dia akan memilih patriark dan beri tahu Peter. 604 00:36:43,320 --> 00:36:45,778 Dia memiliki siapa pun yang dia inginkan. 605 00:36:45,780 --> 00:36:48,578 - Bohong, brengsek yang tidak jujur. - Aduh! 606 00:36:48,580 --> 00:36:50,408 Marial! 607 00:36:50,410 --> 00:36:53,828 Dia pria yang baik, dan orang suci di hatinya. 608 00:36:53,830 --> 00:36:56,248 Dia adalah temanmu dan sepupu. Anda bias. 609 00:36:56,250 --> 00:36:58,338 Dia adalah binatang politik, 610 00:36:58,340 --> 00:37:00,708 selalu melindungi kekuasaan dan kekayaan gereja. 611 00:37:00,710 --> 00:37:04,008 Dia adalah seorang uskup apa yang Anda sebut pekerjaannya. 612 00:37:04,010 --> 00:37:07,678 Karena tugas Anda adalah menjadi seorang serangga yang menjengkelkan dan tidak kacau. 613 00:37:07,680 --> 00:37:09,560 Marial, tarik napas. 614 00:37:11,220 --> 00:37:14,808 Orlo, jika dia adalah binatang politik, 615 00:37:14,810 --> 00:37:16,898 dia bisa diajak beralasan. 616 00:37:16,900 --> 00:37:18,768 Setidaknya dia berbicara dengan wanita, 617 00:37:18,770 --> 00:37:21,478 jadi dia punya satu rencana untuk orang kita. 618 00:37:21,480 --> 00:37:23,650 Anda telah melakukan kesepakatan di masa lalu. 619 00:37:24,780 --> 00:37:26,158 Ya. 620 00:37:26,160 --> 00:37:28,828 Jadi, dorong dia ke arah orang kita. 621 00:37:28,830 --> 00:37:29,879 Saya bisa berbicara dengannya. 622 00:37:29,881 --> 00:37:32,408 Dan dia akan bertanya-tanya mengapa a wanita peduli dengan patriark 623 00:37:32,410 --> 00:37:34,748 dan angkat tangan kita. 624 00:37:34,750 --> 00:37:37,128 Ini adalah pekerjaan saya. 625 00:37:37,130 --> 00:37:39,460 Sang patriark juga mempengaruhi perempuan. 626 00:37:40,250 --> 00:37:41,918 Tanyakan saja pada pengasuhku, 627 00:37:41,920 --> 00:37:44,338 yang hamil di luar nikah, 628 00:37:44,340 --> 00:37:46,758 dan mereka membunuh dia di desanya 629 00:37:46,760 --> 00:37:49,508 atas perintah pendeta! 630 00:37:55,100 --> 00:37:56,688 Orlo salah. 631 00:37:56,690 --> 00:37:59,188 Archie adalah pria yang baik. 632 00:37:59,190 --> 00:38:01,398 Saya tidak pernah melupakannya jujur. 633 00:38:01,400 --> 00:38:02,818 Dia harus melakukan itu. 634 00:38:02,820 --> 00:38:05,990 Itu adalah peran dan tugasnya. 635 00:38:07,740 --> 00:38:09,738 Saat ibuku meninggal, 636 00:38:09,740 --> 00:38:12,788 dan ayahku mencengkeram a botol dan pelacur ke dadanya 637 00:38:12,790 --> 00:38:15,248 bukannya anak-anaknya yang masih kecil, 638 00:38:15,250 --> 00:38:20,168 dia merawatku, dan adikku, setiap hari. 639 00:38:20,170 --> 00:38:24,548 Dia keras kepala terhadap politik, tapi percayalah, hati yang baik. 640 00:38:24,550 --> 00:38:27,048 Kesampingkan jari-jarinya yang kurus. 641 00:38:36,020 --> 00:38:37,440 Archie. 642 00:38:38,390 --> 00:38:39,938 Orlo. 643 00:38:39,940 --> 00:38:42,770 Bisakah kita bicara tentang siapa seharusnya menjadi patriark? 644 00:38:43,730 --> 00:38:47,778 Selalu dengan politik, Orlo. Betapa kecilnya dunia tempat Anda tinggal. 645 00:38:47,780 --> 00:38:51,778 Semuanya politik, Archie. Itu berarti harga Anda tinggi. 646 00:38:51,780 --> 00:38:54,118 Anda akan memiliki visi, 647 00:38:54,120 --> 00:38:56,578 dan lihatlah, itu adalah Kerlov. 648 00:38:56,580 --> 00:38:59,458 Aku merasa kasihan padamu bahwa kamu berpikir begitu. 649 00:38:59,460 --> 00:39:01,168 Itulah masalahnya dengan filosofi Anda. 650 00:39:01,170 --> 00:39:03,088 Anda membesar-besarkan individu, 651 00:39:03,090 --> 00:39:04,880 pikir kita bukan bagian dari sesuatu yang lebih besar. 652 00:39:05,710 --> 00:39:08,088 Ini adalah gurun kesendirian yang tandus 653 00:39:08,090 --> 00:39:10,638 yang Anda coba dorong kami ke arah itu. 654 00:39:10,640 --> 00:39:13,348 Tuhan merangkul kita. 655 00:39:13,350 --> 00:39:16,018 Kasih-Nya meliputi kita. 656 00:39:16,020 --> 00:39:19,188 Dan saat ini omong kosongmu sedang menyelimutiku. 657 00:39:19,190 --> 00:39:22,308 Kehangatan apa pun yang bisa kubawa, temanku. 658 00:39:22,310 --> 00:39:25,278 Mari kita cari tahu siapa yang paling cocok untuk kita berdua. 659 00:39:25,280 --> 00:39:26,778 Yang saya tanyakan. 660 00:39:26,780 --> 00:39:29,238 Aku hamba Tuhan, bukan hambamu. 661 00:39:29,240 --> 00:39:31,108 Tidak ada politik. 662 00:39:31,110 --> 00:39:32,908 Dia mengarahkan saya. 663 00:39:32,910 --> 00:39:35,118 Tarcinkus adalah pria yang baik, 664 00:39:35,120 --> 00:39:37,038 semua yang ingin aku katakan, 665 00:39:37,040 --> 00:39:39,998 seorang pria yang bisa bekerja sama dengan kami berdua. 666 00:39:40,000 --> 00:39:42,128 Dia tidak punya pendapat nyata. 667 00:39:42,130 --> 00:39:43,628 Kotoran. 668 00:39:43,630 --> 00:39:45,878 "Sekarang di sini, sekarang di sana, 669 00:39:45,880 --> 00:39:48,758 lalat mewah keliling, 670 00:39:48,760 --> 00:39:53,258 sampai beberapa objek yang dicintai menyerang matanya yang mengembara, 671 00:39:53,260 --> 00:39:58,598 yang belenggu sutranya semua indera mengikat, 672 00:39:58,600 --> 00:40:03,858 dan penawanan lembut melibatkan pikiran". 673 00:40:03,860 --> 00:40:05,400 Halo. 674 00:40:06,190 --> 00:40:08,068 Para wanita. 675 00:40:08,070 --> 00:40:09,438 Ya, ya. 676 00:40:09,440 --> 00:40:11,990 Saya mendengar tarian teh menjadi tidak terkendali. 677 00:40:16,660 --> 00:40:19,038 Mereka membenciku. 678 00:40:19,040 --> 00:40:22,998 Nah, Anda melakukan stripe Svenska yang paling menakjubkan. 679 00:40:23,000 --> 00:40:25,248 Tapi permukaannyalah yang penting baginya, 680 00:40:25,250 --> 00:40:27,050 dan kamu menggaruknya dengan keras. 681 00:40:28,800 --> 00:40:30,508 Saya ingin mereka menyukai saya. 682 00:40:30,510 --> 00:40:33,548 Mengapa? Mereka suram. 683 00:40:33,550 --> 00:40:36,548 Yang perlu Anda lakukan hanyalah dihormati oleh mereka 684 00:40:36,550 --> 00:40:38,678 dan menunjukkan tanggung jawab terhadap mereka. 685 00:40:38,680 --> 00:40:40,728 Tunjukkan tanggung jawab? 686 00:40:40,730 --> 00:40:43,808 Anda adalah satu-satunya suara yang dimiliki wanita. 687 00:40:43,810 --> 00:40:46,648 - Tapi aku tidak punya suara. - Kamu harus menumbuhkannya. 688 00:40:46,650 --> 00:40:49,898 Saat Anda tumbuh sebagai ahli waris di dalam rahimmu yang cerah dan berkilau. 689 00:40:49,900 --> 00:40:51,360 Tunggu. 690 00:40:57,700 --> 00:40:59,288 Apa ini? 691 00:40:59,290 --> 00:41:00,828 Inspirasi 692 00:41:00,830 --> 00:41:02,578 dan pendidikan. 693 00:41:02,580 --> 00:41:04,748 Apakah secara fisik mungkin? 694 00:41:04,750 --> 00:41:06,328 Saya pikir tidak, 695 00:41:06,330 --> 00:41:08,498 tapi selama kamu punya seseorang untuk menguatkanmu, 696 00:41:08,500 --> 00:41:10,050 yang itu luar biasa. 697 00:41:11,010 --> 00:41:13,010 Meski menyakitkan selama beberapa hari setelahnya. 698 00:41:14,430 --> 00:41:16,428 Anda tertarik. 699 00:41:16,430 --> 00:41:18,888 Mereka menembakkan sesuatu ke dalam diriku. 700 00:41:18,890 --> 00:41:21,218 Hmm. 701 00:41:21,220 --> 00:41:24,480 Yang membawa saya ke cerita kuda ini. 702 00:41:25,350 --> 00:41:29,148 Aku ingin melakukannya, tapi kuda itu berkata tidak, dan neighbour artinya tetangga. 703 00:41:30,570 --> 00:41:33,148 Anda menyenangkan. 704 00:41:33,150 --> 00:41:36,988 Kita semua adalah binatang, jadi saya akan melakukannya jangan menilainya dengan kasar jika Anda punya. 705 00:41:36,990 --> 00:41:39,828 Aku pernah melihat seekor rusa yang begitu cantik, 706 00:41:39,830 --> 00:41:42,248 Aku bersandar pada sebuah pohon dengan gaunku terangkat, 707 00:41:42,250 --> 00:41:44,290 berharap itu akan me-mount saya. 708 00:41:48,170 --> 00:41:49,498 Bagaimanapun, 709 00:41:49,500 --> 00:41:51,548 para wanita. 710 00:41:51,550 --> 00:41:53,918 Anda mungkin harus menampar Marial. 711 00:41:53,920 --> 00:41:55,628 Itu yang dia katakan. 712 00:41:55,630 --> 00:41:56,718 Gadis bijak. 713 00:41:56,720 --> 00:41:59,928 Anda tidak dapat memilih seorang pelayan atas seorang wanita. Itu tidak akan berhasil. 714 00:41:59,930 --> 00:42:01,310 saya tidak akan melakukannya. 715 00:42:07,270 --> 00:42:10,688 Sama seperti itu. Melihat? 716 00:42:10,690 --> 00:42:12,778 Tidak mudah menjadi permaisuri, 717 00:42:12,780 --> 00:42:15,148 tapi kamu bisa melakukannya. 718 00:42:15,150 --> 00:42:17,738 Sekarang, saya punya tongkat ini dari Asia. 719 00:42:17,740 --> 00:42:19,408 Mereka untuk meningkatkan kesuburan Anda, 720 00:42:19,410 --> 00:42:22,198 tapi saya tidak tahu apakah kami melambaikannya ke rahimmu 721 00:42:22,200 --> 00:42:23,910 atau masukkan ke dalam diri Anda. 722 00:42:24,910 --> 00:42:27,540 Saya cukup yakin itu a situasi "melambaikan mereka". 723 00:42:55,820 --> 00:42:57,530 Apakah kamu baik-baik saja? 724 00:43:03,080 --> 00:43:05,408 Kamu berkilau... 725 00:43:05,410 --> 00:43:07,288 dengan cahaya. 726 00:43:07,290 --> 00:43:09,828 Apakah kamu seorang malaikat? 727 00:43:09,830 --> 00:43:12,168 Beberapa orang telah mengatakannya. 728 00:43:12,170 --> 00:43:16,008 Panduan. Terima kasih sudah datang. 729 00:43:16,010 --> 00:43:19,718 Rupanya, Anda punya kebaikan hati di bawah pakaian gelap itu. 730 00:43:19,720 --> 00:43:21,340 Saya bersedia. 731 00:43:22,680 --> 00:43:25,268 Anda bisa membantu Rusia. 732 00:43:25,270 --> 00:43:26,978 Ini salah. 733 00:43:26,980 --> 00:43:29,390 Saya tidak menginginkan hal lain. 734 00:43:31,020 --> 00:43:35,018 Siapa yang seharusnya, sang patriark? 735 00:43:35,020 --> 00:43:37,740 Bimbingan dicari. 736 00:43:38,990 --> 00:43:41,858 Mungkin itu kamu. 737 00:43:41,860 --> 00:43:43,280 Aku? 738 00:43:45,240 --> 00:43:46,790 Tapi aku tidak... 739 00:43:49,210 --> 00:43:50,788 layak. 740 00:43:50,790 --> 00:43:52,748 Anda melihat wanita. 741 00:43:52,750 --> 00:43:55,168 Kamu pintar. 742 00:43:55,170 --> 00:43:57,798 Anda dapat membawa Rusia dengan benar, 743 00:43:57,800 --> 00:44:01,510 melalui hatimu, dan melalui iman dan perubahan. 744 00:44:05,810 --> 00:44:08,140 Oke. Bagus. 745 00:44:09,680 --> 00:44:10,980 Selamat tinggal. 746 00:44:15,650 --> 00:44:18,988 Kaisar, aku harus mengajukan permohonan yang berapi-api 747 00:44:18,990 --> 00:44:21,448 bagimu untuk tinggal memilih Uskup Pavel Lopov Tarcinkus. 748 00:44:21,450 --> 00:44:23,618 Dia berpikiran adil dan bijaksana, 749 00:44:23,620 --> 00:44:25,618 dan jika kamu duduk bersamanya dan menyesap vodka sebentar, 750 00:44:25,620 --> 00:44:29,288 Anda akan melihat dia lembut hati, dan pilihan yang sempurna. 751 00:44:29,290 --> 00:44:31,408 Saya kira saya bisa. Apakah dia menyukaiku? 752 00:44:31,410 --> 00:44:33,918 Tentu saja! Dia... Dia mencintaimu. 753 00:44:33,920 --> 00:44:36,130 Kaisar! Sebuah tanda! 754 00:44:36,920 --> 00:44:39,048 Tuhan mengirimiku malaikat. 755 00:44:39,050 --> 00:44:40,718 Dia memang terlihat sangat aneh. 756 00:44:40,720 --> 00:44:42,678 Matanya. Dan dia... dia gemetar. 757 00:44:42,680 --> 00:44:44,678 - Tuan... - Tuhan mengirimkan visi? 758 00:44:44,680 --> 00:44:46,548 Apa yang dia katakan? Siapa yang dia inginkan? 759 00:44:46,550 --> 00:44:51,428 Kaisar, izinkan saya untuk menyajikan... 760 00:44:51,430 --> 00:44:53,228 diriku sendiri! 761 00:44:53,230 --> 00:44:54,598 Dirimu sendiri? 762 00:44:54,600 --> 00:44:56,438 Sebagai patriark! 763 00:44:56,440 --> 00:44:59,938 Itu yang Dia inginkan, agar aku bangkit, 764 00:44:59,940 --> 00:45:01,990 dan membantu Anda menjadikan Rusia hebat. 765 00:45:03,110 --> 00:45:04,990 Apakah malaikat itu berbicara tentang aku? 766 00:45:06,320 --> 00:45:08,658 - Tidak secara langsung. - Tentu saja dia tidak bisa. 767 00:45:08,660 --> 00:45:10,868 Ini sepenuhnya bertentangan dengan aturan. Dia belum cukup umur. 768 00:45:10,870 --> 00:45:13,498 - Bukan anggota senior sinode... - Diam. 769 00:45:13,500 --> 00:45:14,870 Kita bisa mengatasinya. 770 00:45:16,000 --> 00:45:17,040 Archie. 771 00:45:19,460 --> 00:45:22,008 Lihatlah mataku. 772 00:45:22,010 --> 00:45:23,510 Katakan padaku apa yang kamu lihat. 773 00:45:32,980 --> 00:45:35,518 Jiwa seorang raja! 774 00:46:04,630 --> 00:46:06,628 Jadi. 775 00:46:06,630 --> 00:46:08,428 Ceritakan padaku tentang kehidupanmu di sini. 776 00:46:08,430 --> 00:46:10,638 Semuanya adalah kebahagiaan di istana Peter. 777 00:46:10,640 --> 00:46:12,718 Tentu saja hidup bahagia di sini, 778 00:46:12,720 --> 00:46:15,638 namun jika perbaikan kecil dapat dilakukan, 779 00:46:15,640 --> 00:46:17,728 dan aku bisa membantumu sebagai permaisuri, 780 00:46:17,730 --> 00:46:21,478 itu akan membuat hatiku senang jadilah sahabat dan berguna bagi kalian semua. 781 00:46:21,480 --> 00:46:23,358 Mengapa kamu tidak menghentikan perang? 782 00:46:23,360 --> 00:46:25,488 Saya akan mencatatnya. 783 00:46:25,490 --> 00:46:28,568 Tapi itu mungkin melampauiku pada saat ini. 784 00:46:28,570 --> 00:46:31,450 Mungkin hal-hal yang lebih mendesak. 785 00:46:32,830 --> 00:46:34,948 Nah, gerbongnya selalu dalam keadaan rusak. 786 00:46:34,950 --> 00:46:36,998 Mereka tidak memperbaikinya dengan cukup cepat. 787 00:46:37,000 --> 00:46:39,878 Jadi begitu. Saya akan memeriksanya. 788 00:46:39,880 --> 00:46:43,378 Bagaimana kabar anakmu, Tatyana? Boris. Dia sedang tidak sehat. 789 00:46:43,380 --> 00:46:45,470 Chekhov sialan melihatnya, tapi... 790 00:46:46,670 --> 00:46:49,048 Kami membutuhkan dokter yang lebih baik daripada Chekhov. 791 00:46:49,050 --> 00:46:52,638 Boris batuk darah, dan orang bodoh menaruh lintah di tenggorokannya. 792 00:46:52,640 --> 00:46:55,848 Saya tidak tahu kedokteran, tapi sepertinya konyol. 793 00:46:55,850 --> 00:46:57,938 Dan Boris tersayang semakin sakit. 794 00:46:57,940 --> 00:47:00,058 - Dia pada dasarnya membunuh Raisa. - Tepat. 795 00:47:00,060 --> 00:47:03,568 Memang. Kita harus melakukannya pengobatan paling modern. 796 00:47:03,570 --> 00:47:06,438 Kami akan mendatangkan dokter baru dari Perancis. 797 00:47:06,440 --> 00:47:09,698 Anda adalah teman yang luar biasa bagi kami. 798 00:47:09,700 --> 00:47:11,160 Bagaimana kabar Leo? 799 00:47:14,080 --> 00:47:16,288 Dia membuat kulitku kesemutan 800 00:47:16,290 --> 00:47:18,868 dan hatiku senang. 801 00:47:18,870 --> 00:47:21,038 Pastinya lebih detail dari itu. 802 00:47:21,040 --> 00:47:24,128 Jika Anda benar-benar teman kami, kami akan membutuhkanmu untuk terbuka kepada kami, 803 00:47:24,130 --> 00:47:26,838 jika itu benar, dan kita adalah merasakan kamu mencintai kami. 804 00:47:26,840 --> 00:47:28,630 Diam, pelacur. 805 00:47:29,630 --> 00:47:31,590 - Dia tidak bisa... - Minta maaf. 806 00:47:34,430 --> 00:47:36,848 Aku akan menemuinya nanti. 807 00:47:36,850 --> 00:47:38,978 Kembali ke tempat tinggalmu, Marial. 808 00:47:38,980 --> 00:47:41,058 Tidak, igh! 809 00:47:42,190 --> 00:47:44,900 Jangan pernah melakukan itu. 810 00:47:46,070 --> 00:47:48,780 Itu berlaku untuk Anda semua. Apakah saya terdengar? 811 00:47:49,820 --> 00:47:52,028 Aku sudah bicara dengan suamiku mengenai hal ini, 812 00:47:52,030 --> 00:47:54,488 dan dia melihatnya sebagai tipuan baginya. 813 00:47:54,490 --> 00:47:59,208 Jika terdengar lagi, tidak masalah keluarga apa, kekayaan apa, 814 00:47:59,210 --> 00:48:01,958 mereka akan menjadi pelayan, dilucuti dari segalanya, 815 00:48:01,960 --> 00:48:05,458 dan kami akan menamparnya keluar dari mereka setiap hari. 816 00:48:05,460 --> 00:48:06,920 Apakah saya terdengar? 817 00:48:08,590 --> 00:48:11,298 Marial, bersihkan darah dari hidungmu. 818 00:48:11,300 --> 00:48:12,890 Tuangkan aku anggur. 819 00:48:15,510 --> 00:48:18,850 Sekarang, hal-hal lain yang Anda wanita butuhkan dariku? 820 00:48:19,890 --> 00:48:23,860 Nona Svenska, ada yang bisa saya bantu? 821 00:48:24,980 --> 00:48:26,648 Tidak, Permaisuri. saya puas. 822 00:48:26,650 --> 00:48:28,990 Mm. Menakjubkan. 823 00:48:29,860 --> 00:48:31,360 Selamat siang kalau begitu. 824 00:48:37,160 --> 00:48:40,828 Permaisuri, saya pikir Anda mungkin bisa menjadi alami, dilakukan dengan baik. 825 00:48:40,830 --> 00:48:44,248 - Terima kasih. Pesta yang luar biasa. - Oh. 826 00:48:44,250 --> 00:48:46,668 Anda tampaknya hidup dengan aturan Anda sendiri. 827 00:48:46,670 --> 00:48:48,760 Itu membantu mereka berpikir aku gila. 828 00:48:49,840 --> 00:48:52,218 Seorang patriark baru. Sabas! 829 00:48:52,220 --> 00:48:54,008 Sabas! 830 00:48:54,010 --> 00:48:56,008 Ini adalah kesalahan besar. 831 00:48:56,010 --> 00:48:58,058 Jangan kuatir. 832 00:48:58,060 --> 00:49:00,928 Semuanya adalah kebahagiaan di pengadilan dari Catherine yang Agung. 833 00:49:00,930 --> 00:49:02,518 Oh, untuk permaisuri. 834 00:49:02,520 --> 00:49:05,438 Dia menemukan kakinya di sini, dan tinjunya. 835 00:49:05,440 --> 00:49:06,808 Sabas! 836 00:49:06,810 --> 00:49:08,858 Rupanya dia meniduri a kuda sebelum dia tiba di sini. 837 00:49:08,860 --> 00:49:11,528 - Huzzah. - Karena aku mendukung segalanya, 838 00:49:11,530 --> 00:49:13,818 dan setelah Archie memberkati kita, kita semua akan memulainya. 839 00:49:13,820 --> 00:49:15,620 Sabas! 840 00:49:30,920 --> 00:49:34,088 Apa lagi yang bisa dilakukan punya keyakinan tapi cinta? 841 00:49:34,090 --> 00:49:36,220 Saya pikir itu adalah sebuah jawaban. 842 00:49:37,510 --> 00:49:39,680 Sekarang saya menyadari itu adalah sebuah pertanyaan. 843 00:49:43,140 --> 00:49:44,480 Pilih satu.